Paperback, 412 pages
Portuguese language
Published Oct. 22, 2021 by Editora Pipoca & Nanquim.
Uma das melhores obras do mestre dos mangás de horror Junji Ito, ganhadora do Prêmio Eisner em 2019, chega ao Brasil em sua versão completa com mais de 400 páginas, com a história Frankenstein acompanhada dos demais contos bizarros da edição original japonesa. E você nunca viu uma versão tão perturbadora desse clássico mundial do terror!
Frankenstein, romance escrito por Mary Shelley e publicado em 1818, conquistou o público desde o seu lançamento e se consolidou como uma obra-prima da literatura, povoando o imaginário e servindo de referência para diversas histórias até a atualidade. A saga do ambicioso Victor Frankenstein, que dá vida a uma criatura monstruosa feita de cadáveres para se aproximar do patamar de Deus por meio da ciência, também inspirou o aclamado autor de mangás Junji Ito a adaptá-la para os quadrinhos entre 1994 e 1998, com seu traço e narrativa que destacam o grotesco. Sua versão …
Uma das melhores obras do mestre dos mangás de horror Junji Ito, ganhadora do Prêmio Eisner em 2019, chega ao Brasil em sua versão completa com mais de 400 páginas, com a história Frankenstein acompanhada dos demais contos bizarros da edição original japonesa. E você nunca viu uma versão tão perturbadora desse clássico mundial do terror!
Frankenstein, romance escrito por Mary Shelley e publicado em 1818, conquistou o público desde o seu lançamento e se consolidou como uma obra-prima da literatura, povoando o imaginário e servindo de referência para diversas histórias até a atualidade. A saga do ambicioso Victor Frankenstein, que dá vida a uma criatura monstruosa feita de cadáveres para se aproximar do patamar de Deus por meio da ciência, também inspirou o aclamado autor de mangás Junji Ito a adaptá-la para os quadrinhos entre 1994 e 1998, com seu traço e narrativa que destacam o grotesco. Sua versão também foi um sucesso, considerada pela crítica como uma das melhores já feitas dessa história e agraciada em 2019 com o Prêmio Eisner de Melhor Adaptação de Outra Mídia.
Nesta edição luxuosa da editora Pipoca & Nanquim, está inclusa a série de contos de Toru Oshikiri, um rapaz que pode se apresentar como diferentes personagens, mas sempre envolvido em situações bizarras com seus colegas e sua própria casa... O tormento de um casal e sua filha em “Funeral da Boneca do Inferno”, um simples exame médico se transformando no pesadelo de “Imobilizador Facial” e os episódios leves e cotidianos da cachorrinha Non-non, a Chefona, que trazem a faceta mais cômica do mangaká.
Got bored of the Frankenstein adaptation, but the Oshikiri stories are great. I want more stories about the unfortunate high school student who keeps getting dragged into baffling and annoying supernatural mysteries.
Mais uma coletânea impecável do Junji Ito.
Primeiramente, não preciso nem falar do capricho da P&N com essa edição. O material é de extrema qualidade e a tradução da Drik Sada é perfeita.
Esse compilado de histórias conta com, além da obra titular que adapta 'Frankenstein' de Mary Shelley, 10 contos. Seis deles seguem o mesmo personagem principal em diversas situações assombrosas e anormais, dois deles são realmente bem curtos e aleatórios e os dois últimos são contos rápidos apresentando a cadelinha Non-non, que pertencia a mãe do autor até o fim dos anos 90.
Os primeiros contos são protagonizados pelo Oshikiri, um menino que mora sozinho em um casarão antigo pq não quis ir com os pais para o exterior. Ele passa por diversas situações bizarras desde assassinato até um encontro com seu eu de outra dimensão. Eu gosto bastante quando os contos do Junji Ito possuem personagens que …
Mais uma coletânea impecável do Junji Ito.
Primeiramente, não preciso nem falar do capricho da P&N com essa edição. O material é de extrema qualidade e a tradução da Drik Sada é perfeita.
Esse compilado de histórias conta com, além da obra titular que adapta 'Frankenstein' de Mary Shelley, 10 contos. Seis deles seguem o mesmo personagem principal em diversas situações assombrosas e anormais, dois deles são realmente bem curtos e aleatórios e os dois últimos são contos rápidos apresentando a cadelinha Non-non, que pertencia a mãe do autor até o fim dos anos 90.
Os primeiros contos são protagonizados pelo Oshikiri, um menino que mora sozinho em um casarão antigo pq não quis ir com os pais para o exterior. Ele passa por diversas situações bizarras desde assassinato até um encontro com seu eu de outra dimensão. Eu gosto bastante quando os contos do Junji Ito possuem personagens que se repetem e esse não foi diferente. Eu achei legal como o conto 'O Invasor' é quase como uma quebra da quarta parede quando a gente lembra do primeiro capítulo dessa antologia, 'Pescoço Imaginário'.
A adaptação de Frankenstein em sua maior parte é muito boa, porém pro final além do Ito dar uma resumida em algumas partes ele ainda modificou algumas coisas que pra mim não serviram propósito nenhum, então não entendi as mudanças!
Após Frankenstein tem os dois contos 'avulsos', um típico conto grotesco de pouquíssimas páginas que já é normal do Ito e um que eu achei bem qualquer coisa sobre uma menina que vai num dentista(?) e fica presa numa máquina estranha dele.
As últimas duas histórias estrelando a Non-Non são adoráveis. Depois de ler 'O Diário dos Gatos Yon & Mu' eu quero muito que Junji Ito escreva mais histórias sobre animais de estimação. É íncrivel como ele consegue passar através das ilustrações o quanto nossos bichinhos são adoráveis e queridos pra gente.
